论“动词+时量/动量(2)

　　我们还是以“买一本书”和“洗一次头”为例从语义的角度来进行语义指向分析。
　　从上可以看出，动词对名量是关涉和直接作用的关系，“一本”后指“书”，指的是“书”的数量，“买”是支配“一本书”的；而动词对时量／动量是选择，制约的关系，“一次”只能前指“洗”，没有“一次头”的这种说法。
　　
　　另外，像“买一本”和“洗一次”，尽管它们在回答“多少”的问题上有共同之处，但是在性质上是截然不同的。从语义关系上看，“一本”是计量“书”的，是指称动作“买”涉及的对象，二者间有支配关系。当表示对象的中心语“书”没出现时，它就以定语的成分代替中心语作了宾语。如果加上“书”就成了名词性偏正短语，这时它就可以回答“买了什么”的提问了。而像“洗一次”之类的动量短语只补充说明动作的次数，不指称动作涉及的对象，二者间无支配关系，不能不出现相应的中心词。
　　朱德熙先生举出的例旬“一本书也没买”和“一次头也没洗”中，数量词是否都做定语呢?我们可以看下面的例子：
　　甲：你买几本书?　甲：你一个星期洗几次头?
　　乙1：一本(书)。　乙1：一次头。
　　乙2：买一本
　　乙2：洗一次。
　　从右侧的举例中，我们可以看出“一次”是修饰暗含在语义中的“洗”的，表示“洗”的次数，而不是修饰“头”。所以光是回答“一次头”是错误的。从上述答话的语法性和接受性看，句法结构中的结构体必须以语义关系为基础和依托，否则结构体将不能存在。“一本”和“书”存在直接的语义关联而成为“书”的定语，而“一次”不可能做“头”的定语，“一次”和“头”在语义上并不存在直接关联，“一次头”并不能成为有意义的结构体。
　　
　　三、结束语
　　
　　由上述分析可以看出，“动词+时量／动量”与述补结构的语义关系有很大的一致性，所以应分析为述补结构。

(责任编辑：nylw.net)转贴于八度论文发表网: http://www.8dulw.com(论文网__代写代发论文_论文发表_毕业论文_免费论文范文网_论文格式_广东论文网_广州论文网)