ÂÛµËСƽµÄ¹ú¼Ê½»Íù¹Û

×÷Õß:¹ù¹ãΰ ¸üÐÂʱ¼ä:2010-11-15 10:15 µã»÷:´Î
¡¾ÂÛÎÄ·¢±í¹Ø½¡´Ê¡¿µËСƽ ¹ú¼Ê½»Íù ÄÚÈÝ Ô­Ôò
¡¾Ö°³ÆÂÛÎÄÕªÒª¡¿
±¾ÎÄÕë¶ÔµËСƽͬ־µÄ¹ú¼Ê½»Íù¹Û,ϵͳ·ÖÎöÁ˹ú¼Ê½»ÍùµÄÀíÂÛ»ù´¡¡¢ÐγÉÒÀ¾Ý,ÏêϸÂÛÊöÁ˽»ÍùµÄ»ù±¾ÄÚÈݺÍÖ÷ÒªÐÎʽ,¸ÅÀ¨Á˹ú¼Ê½»ÍùµÄ»ù±¾Ô­Ôò,ÒÔ±ã¶Ô¹ú¼Ê½»Íù¹Û½øÐиüÉîÈëµÄ̽ÌÖ¡£ ¡¡¡¡Abstract: This article in view of Comrade Deng Xiaoping's international contact

21ÊÀ¼ÍÊÇ¿ª·ÅµÄÊÀ¼Í,ÊǵØÇò´åµÄÊÀ¼Í,ûÓйú¼Ê½»Íù¾ÍûÓиüºÃ¡¢¸ü¿ìµÄ·¢Õ¹¡£µËСƽ×÷ΪÖйú¸Ä¸ï¿ª·ÅµÄ×ÜÉè¼Æʦ,·Ç³£ÖØÊÓ¹ú¼Ê½»ÍùÔÚÎÒ¹ú¾­¼ÃºÍÉç»á·¢Õ¹ÖеÄ×÷ÓÃ,ÔÚËûµÄÎÄÑ¡ÖÐ,´ÓÀíÂÛºÍʵ¼ù½áºÏÉ϶Թú¼Ê½»ÍùÎÊÌâ×ö¹ýÐí¶à¾«±ÙÂÛÊö,ÕâЩÂÛÊö¼ÈÊǶÔÂí¶÷½»Íù˼ÏëµÄ¼Ì³ÐºÍ·¢Õ¹,¸üÊÇÖ¸µ¼ÎÒ¹úÈËÃñ×ßÏòÊÀ½ç,·¢Õ¹½»Íù,Íƶ¯ÏÖ´ú»¯½¨ÉèµÄÕ½ÂÔÒâʶ¡£
¡¡¡¡Ò»¡¢µËСƽ¹ú¼Ê½»Íù¹ÛµÄÀíÂÛ»ù´¡
¡¡¡¡½»ÍùÊÇÈËÀàÌØÓеĴæÔÚ·½Ê½ºÍ»î¶¯·½Ê½,ÊÇÈËÓëÈËÖ®¼ä·¢ÉúÉç»á¹ØϵµÄÒ»ÖÖÖнé,ÊÇÒÔÎïÖʽ»ÍùΪ»ù´¡µÄÈ«²¿¾­¼Ã¡¢ÕþÖΡ¢Ë¼ÏëÎÄ»¯½»ÍùµÄ×ܺ͡£
¡¡¡¡½»ÍùÊÇÂí¿Ë˼¶÷¸ñ˹ÔÚÔçÆÚÖø×÷ÖÐÌá³öµÄÒ»¸öÖØÒª·¶³ë¡£ÔøÔÚÐí¶àÖø×÷Öжԓ½»Íù”ÎÊÌâ×÷ÁË̽Ë÷¡£ÔÚ¡¶µÂÒâÖ¾ÒâʶÐÎ̬¡·ÖÐ,Âí¿Ë˼¡¢¶÷¸ñ˹ÏȺóʹÓÃÁË“¸öÈËÖ®¼äµÄ½»Íù”¡¢“ºÍËûÈ˵Ľ»Íù”¡¢“ÊÀ½ç½»Íù”µÈ·¶³ë;ÔÚ¡¶Âí¿Ë˼¶÷¸ñ˹ȫ¼¯¡·µÚ3¾í¹ØÓÚ“½»Íù”µÄ×¢ÊÍ×÷ÁËÈçÏÂ˵Ã÷:“ÔÚ‘µÂÒâÖ¾ÒâʶÐÎ̬’ÖÐ,‘Verkehr’(½»Íù)Õâ¸öÊõÓïµÄº¬ÒåºÜ¹ã¡£Ëü°üÀ¨¸öÈË¡¢Éç»áÍÅÌå¡¢Ðí¶à¹ú¼ÒµÄÎïÖʽ»ÍùºÍ¾«Éñ½»Íù¡£”;¶÷¸ñ˹ºóÀ´ÔÚ̸µ½ÕâÒ»·¶³ëʱ˵:“ÎÒÃÇÔÚ¡¶ÐûÑÔ¡·ÖÐʹÓÃÁË‘Verkehr’Ò»´Ê,ͨ³£ÊÇ´Ó‘Handes Verkehr’[‘óÒ×¹Øϵ’]ÒâÒåÉÏʹÓõġ£”;ÔÚ¡¶×ʱ¾ÂÛ¡·ÖÐ,Âí¿Ë˼ҲƵ·±Ê¹Óý»Íù·¶³ë¡£Âí¿Ë˼ָ³ö,ÔÚ½»ÍùÖÐͨ¹ýÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÈ«ÃæÒÀ´æ¹Øϵ´ïµ½Ï໥²¹³ä¡¢Ï໥´Ù½ø¡¢´Ó¶øʵÏÖ×ÔÉíµÄ·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡ÉÏÊöÂí¿Ë˼¶÷¸ñ˹µÄ½»Íù˼ÏëÊǵËСƽµÄ¹ú¼Ê½»Íù¹Û²úÉúµÄÀíÂÛ»ù´¡,µËСƽµÄ¹ú¼Ê½»Íù¹ÛÕýÊÇÒÔ´ËΪÀíÂÛ»ù´¡Ðγɵġ£
¡¡¡¡¶þ¡¢µËСƽ¹ú¼Ê½»Íù¹ÛµÄÒÀ¾Ý
¡¡¡¡µËСƽµÄ¹ú¼Ê½»Íù¹Û¼ÈÊǶÔÂí¿Ë˼Ö÷Òå½»Íù˼ÏëµÄ¼Ì³Ð,ͬʱÓÖÊǵ±½ñ½»Íùʵ¼ùµÄ²úÎï,Òò¶øÓëÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ½»Íù˼Ïë¼ÈÒ»ÂöÏà³ÐÓÖÓëʱ¾ã½ø¡£µËСƽ֮ËùÒÔ³«µ¼¹ú¼Ê½»Íù,ÒòΪËûÉîÖª±Õ¹ØËø¹úÓëÍ£ÖÍÂäºóÏà°é,½»Íù¿ª·ÅÓë·¢Õ¹·±ÈÙ¹²Éú¡£
¡¡¡¡µËСƽ½áºÏÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ½»ÍùÀíÂÛ,Ìá³öÁË“ÏÖÔÚµÄÊÀ½çÊÇ¿ª·ÅµÄÊÀ½ç”“ÖйúµÄ·¢Õ¹Àë²»¿ªÊÀ½ç,ÊÀ½çµÄ·¢Õ¹Ò²Àë²»¿ªÖйú”µÄÂ۶ϡ£ËûÈÏΪ¼ÓÇ¿¹ú¼Ê½»ÍùÊÇÖйú×ßÏòÏÖ´ú»¯µÄ±ØÓÉ֮·¡£ÈËÀàÉç»áµÄ·¢Õ¹Ê·±íÃ÷,Ò»²¿ÈËÀàµÄ·¢Õ¹Ê·¾ÍÊǽ»Íù²»¶ÏÀ©´óµÄÀúÊ·,Ö»ÓÐÉÆÓÚ½»ÍùµÄÃñ×å,²ÅÄÜ×ßÔÚÀúÊ·Ç°ÁС£Ö®ËùÒÔÈç´Ë:
¡¡¡¡ÆäÒ»,Ö»ÓÐͨ¹ýÆձ齻Íù,²ÅÄÜÍØÕ¹Éç»á·¢Õ¹¿Õ¼ä¡£µ±Ò»¸ö¹ú¼ÒºÍÃñ×å±»ÏÞÖÆÔÚÏÁ°¯µÄ½»Íù·¶Î§Ê±,ÆäËùÄÜÀûÓõÄ×ÊÔ´¡¢ÄܽÓÊܵÄÐÅÏ¢¡¢ÄܺÏ×÷µÄ¶ÔÏó¡¢ÄÜÔË×÷µÄ×ʱ¾¡¢ÄÜÑ¡ÔñµÄÖƶȡ¢ÄܽӴ¥µÄÎÄ»¯¶¼ºÜÓÐÏÞ¡£¶ø½»ÍùµÄÍØÕ¹ÔòÖ±½Óµ¼ÖÂ×ÊÔ´¿Õ¼ä¡¢ÖªÊ¶¿Õ¼ä¡¢×ÔÈ»¿Õ¼ä¡¢ÐÅÏ¢¿Õ¼ä¡¢×ʱ¾¿Õ¼ä¡¢Öƶȿռ䡢ÎÄ»¯¿Õ¼äµÄÀ©Õ¹¡£ÓÈÆäÖµµÃÖØÊÓµÄÊÇ,ÔÚµ±´úÊÀ½ç¸÷¹úÆÕ±é²ÉÄÉÊг¡¾­¼ÃÌåÖƼ°Êг¡ÈÕÒæÒ»Ì廯µÄ±³¾°ÏÂ,°üÀ¨×ÊÔ´¡¢ÐÅÏ¢¡¢È˲š¢×ʱ¾¡¢²úȨ¡¢ÎÄ»¯¡¢ÉÌÆ·¡¢ÖªÊ¶¡¢ÖƶÈÔÚÄڵĹãÒåÉç»á×ÊÔ´,¶¼±»ÄÉÈëÊÀ½çÊг¡ÖнøÐÐÅäÖÃ,½»ÍùÀ©Õ¹µÄÖ±½Óºó¹û×ÛºÏÐԵرíÏÖΪÊг¡¿Õ¼äµÄÀ©Õ¹ºÍÉç»á·¢Õ¹¿Õ¼äÕù¶áµÄ¼Ó¾ç¡£
¡¡¡¡Æä¶þ,Ö»ÓÐͨ¹ýÆÕ±éµÄÉç»á½»Íù,²ÅÄÜËõ¶Ì·¢Õ¹µÄʱ¼ä¡£½»ÍùÀ©Õ¹Ïû½âÁË°üÀ¨µØÓòÖÕÉíÖÆ¡¢µ¥Î»ÖÕÉíÖÆ¡¢·Ö¹¤ÖÕÉíÖÆ¡¢ÖªÊ¶ÖÕÉíÖÆÔÚÄÚµÄÖ÷ÌåÉç»á¹ØϵÖÕÉíÖÆ¡£½»ÍùÀ©ÕÅÓë½»ÍùЧÂʵÄÌá¸ßʹʵÏÖ¸ü´ó¹æÄ£¡¢¸üΪ¾«Ï¸¡¢¸üΪÉç»á»¯µÄ·Ö¹¤ºÏ×÷³ÉΪ¿ÉÄÜ,²¢ÓпÉÄÜÔÚ×î´ó³Ì¶ÈÉϽÚÔ¼ÈËÀà±ØÒªÀͶ¯Ê±¼ä,ͬʱҲ×î´ó³Ì¶ÈÉϽÚÔ¼°üÀ¨×ÊÔ´¡¢×ʱ¾¡¢ÈËÁ¦¡¢ÖªÊ¶¡¢Öƶȡ¢ÎÄ»¯ÔÚÄڵĹãÒåÉç»á×ÊÔ´¡£
¡¡¡¡ÆäÈý,Ö»ÓÐͨ¹ýÆÕ±éµÄÉç»á½»Íù,²ÅÄÜʵÏÖ¿çԽʽ·¢Õ¹¡£Ëæ×ÅÖ÷Ìå¼ä½»ÍùµÄÍØÕ¹ÓëÉ,Ö÷ÌåµÄÉú´æ·½Ê½¡¢Éç»á»·¾³¡¢Ë¼Ïë¹ÛÄîºÍ·¢Õ¹µÀ·ҲËæÖ®·¢Éú±ä»¯,Éç»á´´ÐºÍÉç»á¿çÔ½Ò²Òò´Ë·¢Éú¡£Éç»á´´ÐÂÔÚÕâÀïָͨ¹ýÖ÷Ìå¼ä½»Íù¶øÉú³ÉеĿƼ¼¡¢ÖƶȺÍÎÄ»¯,¶øÉç»á¿çÔ½Ö¸Ö÷Ìåͨ¹ý½»ÍùÖ±½ÓÒý½øÎüÄÉÆäËûÖ÷ÌåÒÑ·¢Ã÷µÄÏȽø¼¼Êõ¡¢Öƶȡ¢ÎÄ»¯,´Ó¶ø½ÚÔ¼ÖØз¢Ã÷µÄʱ¼äºÍ×ÊÔ´,Ö±½Ó³¬Ô½·¢Õ¹½×¶Î¡£ËüÃÇ¿ÉÒÔÔÚ΢¹ÛºÍºê¹ÛÁ½¸ö²ãÃæ·¢Éú,ÔÚ΢¹Û²ãÃæÉÏ,Ö÷ÒªÒÔÈýÖÖÐÎʽ³öÏÖ:Ò»ÊÇ΢¹ÛÖ÷Ìåͨ¹ý»ý¼«·¢Õ¹½»ÍùºÏ×÷·¢Ã÷»òÒý½øеĿÆѧ¼¼Êõ,¼´¿Æ¼¼´´Ð»ò¿Æ¼¼¿çÔ½;¶þÊÇ΢¹ÛÖ÷Ìåͨ¹ý·¢Õ¹½»ÍùºÏ×÷´´Ôì³ö»òÖ±½Ó½è¼øеĹÜÀíÌåÖÆ»òÖƶȰ²ÅÅ,¼´Öƶȴ´Ð»òÖƶȿçÔ½;ÈýÊÇ΢¹ÛÖ÷Ìåͨ¹ý½»ÍùÉú³É»òÖ±½ÓÎüÄÉйÛÄî,¼´¹ÛÄлò¹ÛÄî¿çÔ½¡£ÔÚºê¹Û²ãÃæ,Éç»á´´ÐºÍÉç»á¿çÔ½Ö÷ÒªÖ¸Ò»¸öÉç»á´ÓÕûÌåÉÏÓÉÒ»Öֵͼ¶Éç»áÐÎ̬½øÈëÁíÒ»Öָ߼¶Éç»áÐÎ̬,´Ó¶øʵÏÖÉç»á·¢Õ¹µÀ·µÄ´´ÐºÍÉç»á·¢Õ¹½×¶ÎÉϵij¬Ô½,Âí¿Ë˼ÍíÄêÌá³öµÄ“¿çÔ½¿¨·ò¶¡Ï¿¹È”¾ÍÊôÓÚºê¹Û²ãÃæµÄÉç»á´´ÐºͿçÔ½¡£ÕâÎÞ·¨Í»È»Íê³É,¶ø±ØÐëÒÔ»ý¼«¹ã·ºµÄÊÀ½ç½»ÍùΪǰÌá,Áí³ý´ËÖ®Íâ,Ëü±ØÐëÒÔ΢¹Û²ãÃæÉç»á´´ÐºÍÉç»á¿çÔ½µÄ³¤ÆÚ¡¢´óÁ¿µÄ»ýµíºÍ¼¯½áΪǰÌá¡£
¡¡¡¡Èý¡¢µËСƽ¹ú¼Ê½»Íù¹ÛµÄ»ù±¾ÄÚÈݺÍÖ÷ÒªÐÎʽ
¡¡¡¡¼ÈÈ»¹ú¼Ê½»Íù¶ÔÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÒºÍÃñ×åÀ´Ëµ¶¼ÊDZØÒªµÄ¡¢ÖØÒªµÄ,ÄÇô×÷ΪÉç»áÖ÷ÒåµÄÖйúÈçºÎͬËûÈ˽»Íù,ͬÄÄЩÈ˽øÐн»Íù,ÔÚÄÄЩ·½Ãæ½øÐн»ÍùÄØ?Õâ¾ÍÊǽ»ÍùµÄÄÚÈݺÍÐÎʽ¡£µËСƽ¶Ô´ËÓкܶàÂÛÊö,¹éÄÉÆðÀ´ÓÐÒÔÏ·½Ãæ:
¡¡¡¡µÚÒ»,½»ÍùÊÇÈ«·½Î»µÄ¡£Ëùνȫ·½Î»½»ÍùÒ²¾ÍÊÇͬÕû¸öÊÀ½çµÄ½»Íù¡£µËСƽÔÚ1984ÄêÔø¾­Ëµ¹ý,ÎÒÃǶÔÍ⿪·Å¡¢½»Íù,²»Ö»ÊǶÔÎ÷·½¿ª·Å¡¢½»Íù,ÎÒÃÇÊÇÈý·½ÃæµÄ¿ª·Å½»Íù¡£“Ò»¸öÊǶÔÎ÷·½·¢´ï¹ú¼ÒµÄ¿ª·Å……Ò»¸öÊǶÔËÕÁªºÍ¶«Å·¹ú¼ÒµÄ¿ª·Å,ÕâÒ²ÊÇÒ»¸ö·½Ãæ¡£……»¹ÓÐÒ»¸öÊǶԵÚÈýÊÀ½ç·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄ¿ª·Å¡£”ÕâÈý¸ö·½ÃæµÄ¿ª·Å¡¢½»Íùʵ¼ÊÉÏÊÇÈ«·½Î»µÄ¿ª·Å¡¢½»Íù¡£µËСƽ֮ËùÒÔÌá³öҪȫ·½Î»µÄ¹ú¼Ê½»Íù,»ùÓÚÒÔÏ¿¼ÂÇ:Ò»ÊÇ»ùÓÚ²»Í¬ÀàÐ͵Ĺú¼ÊºÍµØÇø¶¼ÓÐ×Ô¼ºÌصãºÍ³¤´¦µÄ˼¿¼¡£ÊÀ½çÉÏÎÞÂÛ´ó¹ú»¹ÊÇС¹ú,Ò²ÎÞÂÛÊÇÏȽø»¹ÊÇÂäºó,¶¼¸÷ÓÐÌصãºÍ³¤´¦,¶¼¿ÉÒÔ¹©Ñ§Ï°ºÍ½è¼ø¡£¶þÊÇ»ùÓÚ¹ú¼Ê¾ºÕù·½ÃæµÄÕ½ÂÔ˼¿¼¡£½øÐйú¼Ê½»Íù²»½ö½öÊÇ»¥Í¨ÓÐÎÞµÄÎÊÌâ,²»Ó¦¾ÖÏÞÓÚ½»ÍùÖÐÒý½ø¼¼Êõ¡¢×ʽðºÍÈ˲ŵȷ½Ãæ,¶øÇÒÊÇΪÁËÌá¸ß¾ºÕùÄÜÁ¦ºÍÊÊÓ¦ÄÜÁ¦,²ÎÓë¹ú¼Ê¾ºÕù,±£³ÖÎÒ¹ú¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ»îÁ¦¡£µ¥´¿¶ÔijЩ¹ú¼ÒµÄ½»Íù,¾Í´æÔÚ×ÅÔâµ½ÕâЩ¹ú¼Ò“¿¨²±×Ó”»òת¼ÞΣ»úµÄDZÔÚÍþв¡£ÊµÐÐÈ«·½Î»µÄ½»Íù,“¶«·½²»ÁÁÎ÷·½ÁÁ”,²ÅÄÜÓнϴóµÄ»ØÐýÓàµØ,ÕÆÎÕ¹ú¼Ò½»ÍùµÄÖ÷¶¯È¨¡£¿É¼û,È«·½Î»µÄ¹ú¼Ê½»ÍùÊÇÒ»ÏÓÐÔ¶¼ûµÄÕ½ÂÔ¾ö²ß¡£
µÚ¶þ,½»ÍùÊǶà²ã´ÎµÄ¡£¹ú¼Ê½»Íù¼ÈÊÇÆÕ±éµÄ¡¢È«·½Î»µÄ,ͬʱÓÖÊǶà²ã´ÎµÄ¡£¹ú¼Ê½»ÍùµÄ²ã´ÎÐÔ¿ÉÒÔ´ÓÈý·½ÃæÀ´Ì¸¡£´Ó½»ÍùµÄÄÚÈÝÀ´¿´,Óо­¼Ã¡¢¿Æ¼¼¡¢ÕþÖΡ¢ÎÄ»¯µÈ·½ÃæµÄ½»Íù¡£µËСƽÈÏΪҪʹºó·¢Õ¹¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹»ñÈ¡Ò»ÖÖÍâ½çÒòËصÄÍƶ¯Á¦,¾Í±ØÐë½øÐжà²ã´ÎµÄ½»Íù¡£²»½öҪͬ¸÷¸ö¹ú¼Ò½øÐо­¼Ã½»Íù,¿Æ¼¼½»Íù,¶øÇÒ»¹Òª½øÐÐÕþÖÎÎÄ»¯½»Íù,¾«Éñ½»Íù¡£´Ó½»ÍùµÄÖ÷ÌåÀ´Ëµ,¼È°üÀ¨Õþ¸®¼äµÄ½»Íù,Ò²°üÀ¨Ãñ¼äµÄ½»Íù¡£µËСƽ²»½öÇ¿µ÷ÁËÕþ¸®¼äµÄ½»Íù,»¹Ç¿µ÷ÁËÃñ¼äµÄ½»Íù¡£¿ªÕ¹Ãñ¼ä½»Íù,ÓÐÖúÓÚÊÀ½çÎÄ»¯µÄ·¢Õ¹¡¢ÍƹãºÍÆÕ¼°;Ò²ÓÐÖúÓÚÀûÓÃÈËÀàÎÄÃ÷³É¹ûÀ´·¢Õ¹×Ô¼º,¿Ë·þÏÁ°¯µÄ “µØÓòÐÔ”,¸öÈ˵ľÖÏÞ¡£Ê¹“µØÓòÐÔ¸öÈËΪÊÀ½çÀúÊ·ÐÔµÄ,¾­ÑéÉÏÆÕ±éµÄ¸öÈËËù´úÌæ¡£”»¹ÓÐÀûÓÚΪ¹ú¼Ò¼äµÄ½»Íùµì¶¨Ãñ×åµÄ¡¢Ãñ¼äµÄ»ù´¡¡£ (ÔðÈα༭£ºnylw.net)תÌùÓڰ˶ÈÂÛÎÄ·¢±íÍø: http://www.8dulw.com(ÂÛÎÄÍø__´úд´ú·¢ÂÛÎÄ_ÂÛÎÄ·¢±í_±ÏÒµÂÛÎÄ_Ãâ·ÑÂÛÎÄ·¶ÎÄÍø_ÂÛÎĸñʽ_¹ã¶«ÂÛÎÄÍø_¹ãÖÝÂÛÎÄÍø)

·¢±íÆÀÂÛ
±¾Õ¾Ä£°å¾ù¾­²âÊԳɹ¦£¬Çë·ÅÐÄÏÂÔØ£¬Óöµ½ÈκÎÎÊÌâ»òÕßÐèÒª¹ºÂò¸¶·ÑÂÛÎÄÇëÁªÏµ±¾Õ¾¡£
񡀂:
ÑéÖ¤Âë:µã»÷ÎÒ¸ü»»Í¼Æ¬