基于影视语料的英语习语分析(2)

　　由于关联习语的功能在于连接，所以关联习语所承载的信息量总的说来比表意习语少得多，但对言语交流的进展至关重要。
　　三、结语
　　在欧美影视语料中，习语的运用使得人物语言纯正而又地道。这使得影视学习成为英语学习者（尤其是大学生）的“宠儿”。但由于学习者缺少对影视语料中习语特征和用法的准确掌握，口语学习效果并不十分理想。正是基于帮助学习者解决在影视学习过程中所遇到的这类困难，本文通过举例说明的方式对影视语料中习语的使用情况进行剖析，希望能够为学习者提供一定的帮助。
　　
　　参考文献：
　　［1］张素月.英语习语的功能分析［J］.湖北成人教育学院学报，2008，（2）.
　　［2］杨明光.英语句式习语的言语行为特征［J］.外国语言文学研究，2008，（2）.
　　［3］骆世平.英语习语研究［M］.上海：上海外语教育出版社，2006.
　　［4］施志建.英语电影地道用语宝典［M］.厦门：厦门大学出版社，2008.
　　［5］陈怡.影视语料与当代英语口语解析［M］.上海：上海交通大学出版社，2009.
 

(责任编辑：论文发表网)转贴于八度论文发表网: http://www.8dulw.com(论文网__代写代发论文_论文发表_毕业论文_免费论文范文网_论文格式_广东论文网_广州论文网)