唐代话本小说娱乐功能探析(3)

作者:陈怀利 更新时间:2010-11-05 09:34 点击:
【论文发表关健词】唐话本;“说话”;“俗讲”;“转变”;娱乐功能
【职称论文摘要】
其他如《孔子项托相问书》中写孔子出游,遇七岁项托,彼此问答,项托穷难孔子而为之作师。《晏子赋》写晏子使梁,因相貌极其丑陋,梁王欲辱之,屡次问难,但晏子机智善辩,巧为答词,应对自如,反使梁王自取其辱。


  其他如《孔子项托相问书》中写孔子出游,遇七岁项托,彼此问答,项托穷难孔子而为之作师。《晏子赋》写晏子使梁,因相貌极其丑陋,梁王欲辱之,屡次问难,但晏子机智善辩,巧为答词,应对自如,反使梁王自取其辱。都是源于民间传说的智慧型辩斗小故事,富有情趣。而《燕子赋》有似于寓言故事,用游戏笔墨虚拟了一场发生在燕子和黄雀之间的巢穴争端,后又彼此相安,犹如邻里间之争宅地,最后以和收束。《茶酒论》则采用对话体的形式,摹写茶酒争功,最后由水进行调解,虽颇似御前佛道二教论衡:水是皇帝的化身,用以提出论题和仲裁胜负。茶与酒则是佛道两教的化身,其任务是就皇帝所提出的论题进行答辩。但作品采用民间广为流传的争功题材,以拟人化的手法及通俗化的语言,与正统诗文的抒写对象颇不相类,风格往往带有谐谑特点,颇具民间趣味,表现出作品的娱乐性。
  唐代话本小说的娱乐性与它的语亩的通俗性有着莫大关

系,作品撷取逸事趣闻,吸收有关民间传说,夸张渲染,不仅杂用俚语方言、谚语成语,还经常游戏笔墨,玩些文字游戏,大大增强了故事性与趣味性。如《伍子胥变文》中,伍子胥仓皇出逃,乞食竟入自家门,与妻室对起了“药名诗”: 其妻遂作药名(诗)问日:“妾是仵茄之妇细辛,早仕于梁,就礼未及当归,使妾闲居独活……妾忆泪麇赤石,结恨清箱。夜寝难可决明,日念舌乾卷柏……”子胥答日:“余乃生于巴蜀,长在藿乡,父是蜈公,生居贝母。遂使金牙采宝,支子远行……留心半夏,不见郁金。余乃返步当归,芎穷至此。”
  虽然充满悲情,但作为俗文学,仍具有娱乐化倾向。
  此外,唐话本开启了后世话本、章回小说的一些民族化艺术传统。如讲究故事的完整连贯,有头有尾、有条有理、脉络分明地叙述故事,清清楚楚地交待情节。而《庐山远公话》中讲述白庄抢掠、远公被劫为奴一节,《韩擒虎画本》中表现在朝廷上韩擒虎与任蛮奴争先锋一节,说明唐话本已注意讲究设置悬念,使故事波澜叠起,夭矫变幻,扣人心弦。话本还注意运用误会、巧合等手法,突出人物间的矛盾冲突和言语行动,随情节的展开来刻画人物,发展故事。如《秋胡变文》中桑园会一节,正是因为秋胡夫妻分别九年后偶然相遇而又不相识,在此巧合下发生了误会,引出了调戏与被严正斥责的冲突,表现了秋胡性格的卑劣丑恶,以及秋胡妻的忠贞高尚品格。这些体式特征已经成为后世小说所效仿的规范。因此,唐话本的娱乐性与文言雅化的唐传奇遇乎不同,而呈现出由文人化向世俗化转型的情趣。
  
  参考文献:
  [1] 孙楷第,俗讲、说话与白话小说[M],北京:作家出版社,1956.
  [2] 姜 昆,倪锺之,中国曲艺通史:第三章[M],北京:人民文学出版社,2005.
  [3] [美]韩南,中国白话小说史(尹惠珉译)[M],杭州:浙江古籍出版社,1989.
  [4] 鲁 迅,中国小说史略:第十二篇《宋之话本》[M],上海:上海古籍出版社,1998.
  [5] 孙楷第,俗讲、说话与白话小说[M].北京:作家出版社,1956.
  [6] 姜 昆,倪锺之,中国曲艺通史:第三章[M],北京:人民文学出版社,2005.
  [7] 项 楚,敦煌文学丛考[M],上海:上海古籍出版社,1991.
  [8] 孙楷第,读变文·唱经题之变文[A],周绍良,白化文,敦煌变文论文录[c],上海:上海古籍出版社,1982.
  [9] 傅芸子,关于《破魔变文》[A]同绍良,白化文,敦煌变文论文录[c],上海:上海古籍出版社,1982.
  [10]张锡厚,敦煌文学源流[M],北京:作家出版社,2000,
  [i1]王昆吾,从敦煌学到域外汉文学[M],北京:商务印书馆,2003.
  [12]王重民,敦煌变文集;上册卷一《伍子胥变文》[M],北京:人民文学出版社,1957.

(责任编辑:论文发表网)转贴于八度论文发表网: http://www.8dulw.com(论文网__代写代发论文_论文发表_毕业论文_免费论文范文网_论文格式_广东论文网_广州论文网)
发表评论
本站模板均经测试成功,请放心下载,遇到任何问题或者需要购买付费论文请联系本站。
表情:
验证码:点击我更换图片